Dragon Quest X bald lokalisiert?!

Gute Nachrichten für Fans des Franchises Dragon Quest! Suqare Enix hat vor kurzem bekanntgegeben, dass sie das MMPORG Dragon Quest X gerne lokalisieren würden. Das Spiel wurde ursprünglich auf fünf verschiedenen Plattformen in Japan veröffentlicht: Auf der Wii im August 2012, auf der Wii im März 2013, für den PC im September 2013, für Android im Dezember 2013 und letztendlich vor einigen Tagen am 4. September 2014 für den 3DS. Allerdings ist das Spiel in den zwei Jahren ausschließlich Japan-exklusiv geblieben und Square Enix hat bisher auch kein Interesse daran bekundet, das Spiel zu lokalisieren – bist jetzt!

Das Spiel kann eine bestimmte Zeit lang offline gespielt werden, bis eine Internetverbindung zwingend erforderlich wird um den gesamten Inhalt zu Verfügung zu haben. Außerdem werden die Speicherdaten in einem Cloud System gespeichert, sodass man ohne Verzögerung das Spiel auf unterschiedlichen Plattformen spielen kann.

Dragon Quest X spielt sich ähnlich wie die Serien-Vorgänger, allerdings wurden einige MMO-Elemente als Neuerungen in der Open-World hinzugefügt. Es gibt unter anderem zufällige Städte, Feinde, verschiedenste Quests und Geheimnisse überall in der Spielwelt zu entdecken. Außerdem wird man entscheiden können, ob man gegen Feinde tatsächlich kämpfen möchte oder weiter die Welt erkunden möchte. Insgesamt kann man mit bis zu vier Spielern in einer Party die Welt erkunden, gegen Feinde kämpfen und Quests erfüllen. Dabei hat jede spielbare Rasse eigene Merkmale, Fähigkeiten und viele weitere Features.

 

“Es wäre toll, wenn wir Dragon Quest X lokalisieren könnten! Allerdings müssen wir überlegen, wie wir das MMO gut in andere Länder übertragen können, gerade auch aus wirtschaftlicher Sicht. Mit Final Fantasy XI und XIV hatten wir global Erfolg. Das sieht allerdings anders bei Dragon Quest aus, da es sich deutlich von anderen Spielen unterscheidet. Wie es in Japan ankommt kann sich deutlich davon unterscheiden, wie es beispielsweise in Amerika oder Europa ankommen würde.

Außerdem müssten wir neue Server und Einrichtungen für jede Region einrichten. Wegen des hohen Aufwandes muss sicher sein, dass sich dieser Schritt wirtschaftlich lohnt. Wir würden sehr gerne in verschiedenen Regionen aktiv sein können. Nocheinmal, es wäre toll, wenn wir Dragon Quest X lokalisieren können. Allerdings wollen wir noch genau die Details planen und überlegen, wie wir die Lokalisierung für uns und für euch am besten umsetzen können.“ — Yuu Miyake

 

Der Exekutive Producer von Dragon Quest X, Yuu Miyake, scheint während des Interviews sehr enthusiastisch gewesen zu sein. Gerade bezüglich der westlichen Lokalisierung wirkte er relativ zuversichtlich. Wir können nur hoffen, dass mit einer Lokalisierung bald zu rechnen ist!

Was haltet ihr davon? Habt ihr bereits auf Dragon Quest X gehofft und würdet ihr euch das Spiel zulegen?

Facebook
Twitter

Das könnte dir auch gefallen

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
0 Kommentare
Inline Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen

Partner: