Die Kollegen von Bethesda durften in Hamburg bei der Synchronisierung von Dishonored 2: Das Vermächtnis einen Blick hinter die Kulissen werfen und mit den hochkarätigen Synchronsprechern für Emily Kaldwin, Corvo Attano und Kirin Jindosh über ihre Arbeit sprechen.

• Emily Kaldwin wird von Dascha Lehmann (u.a. die deutsche Stimme von Keira Knightley) gesprochen.
• Ihr Vater Manfred Lehmann (u.a. die deutsche Stimme von Bruce Willis) leiht Corvo Attano seine Stimme.

Darüber hinaus spricht kein Geringerer als Hans-Georg Panczak (u.a. die deutsche Stimme von Mark Hamill) den verrückten Erfinder Kirin Jindosh. Wieder mit dabei ist Kim Hasper (u.a. die deutsche Stimme von James Franco) als der Outsider.

Bei den Aufnahmen zu Dishonored 2: Das Vermächtnis der Maske waren 55 Synchronsprecher beteiligt, die etwa 32.000 Dialogzeilen einsprachen. Die kompletten Aufnahmen dauerten über einen Monat.

[vsw id=“naCrDYir3do“ source=“youtube“ width=“690″ height=“540″ autoplay=“no“]

Das könnte dir auch gefallen

Onimusha: Way of the Sword erscheint drei Wochen früher

Capcom hat den Release vonstrong Onimusha Way of the Swordstrong vom ursprnglich angekndigten 25 September auf den 04 September vorgezogen satte drei Woch... Mehr lesen

Ende einer Ära: PlayStation stellt 2028 die Production von Discs ein

Das Ende der physischen Medien scheint mehr und mehr besiegelt Dennoch erscheint die Ankndigung von Sony wie ein Paukenschlag und ist so soder so ein Schlag ins Gesich... Mehr lesen

Vorbestellungen von GTA VI knacken 39 Millionen Einheiten

Seit dem 25 Juni laufen die Vorbestellungen von strongGTA VIstrong Nun sind erste Zahlen durchgesickert Die Vorbestellungen des heiersehnten Titel knacken 39 Mi... Mehr lesen

Kingdom Come: Deliverance II hat sich weltweit über 6 Millionen Mal verkauft

Warhorse Studios und Deep Silver geben bekannt dass sich das bei Fans und Fachpresse uerst beliebte Spiel strongKingdom Come Deliverance IIstrong weltweit mehr... Mehr lesen

Star Fox auf der Switch 2 im Launch-Trailer

In strongStar Foxstrong steigen die Spieler und Spielerinnen ab sofort wieder ins Cockpit und fliegen im Arwing durch ein gefahrenreiches Planetensystem Das Weltrau... Mehr lesen