In den vergangenen Monaten gab es immer wieder Kontroversen um Anpassungen bis hin zu dem Ausbleiben von Veröffentlichungen japanischer Spiele. Prominentestes Beispiel dürfte hier aktuell wohl Dead or Alive Extreme 3 sein, welches Publisher Koei Tecmo nicht in Nordamerika und Europa veröffentlichen wird. Grund: man hat Angst um eine eventuell entfesselte Diskussion um die Darstellung der weiblichen Charaktere. Und auch die aktuellste Meldung um Star Ocean 5 schlägt in eine ähnliche Kerbe.

Zwar wird das Rollenspiel aus dem Hause Square Enix den Weg in den Westen finden. Allerdings nur in einer angepassten Form für den amerikanischen und europäischen Markt. Dies haben Character Designer Akira Yasuda, der Director Hiroshi Ogawa und Producer Shuichi Kobayashi nun in einem Interview gegenüber 4Gamer bekannt gegeben. Begründet wurde der Schritt damit, dass das westliche Publikum ein Problem damit habe wenn minderjährige Charaktere allzu wenig Kleidung an ihrem digitalen Leib tragen. Darum wird es in den westlichen Fassungen von Star Ocean 5 mehr Textil und weniger nackte Haut geben.

Das könnte dir auch gefallen

Ys X: Proud Nordics angekündigt

Das ist man eigentlich nur von Atlus gewohnt Wie Falcom heute ankndigt wird man im kommenden Jahr strongYs X Proud Nordicsstrong verffentlichen Der Release w... Mehr lesen

Sony & Kadokawa bilden strategische Kapital- und Geschäftsallianz

Nun ist es doch keine vollstndige bernahme geworden aber ein Deal der ein dennoch nicht zu unterschtzender Paukenschlag ist Wie die Sony Group Corporation und Ka... Mehr lesen

Neuer Trailer zu Lost Soul Aside gibt Hoffnung auf Release

Die Geschichte zu strongLost Soul Asidestrong geht sehr lang zurck Die Besonderheit das JRPG wird nur von einer Person entwickelt was erklrt warum 2022 noch ... Mehr lesen

Maui bringt heute die Inselstimmung nach Disney Speedstorm

Es gibt einen brandneuen Trailer mit dem neuesten Rennfahrer von Disney Speedstorm - Maui emMauiem ist ein Halbgott und Hauptcharakter im Film Vaiana Das heit zu... Mehr lesen

Notruf 112 - Der Angriffstrupp ab heute auch für PC erhältlich

Die beliebte Feuerwehr-Simulation strongemNotruf 112 - Der Angriffstruppemstrong von Publisher Aerosoft und Entwickler crenetic ist ab sofort fr PC ber Stea... Mehr lesen